Transcrierea certificatului de nastere emis in strainatate

Cetatenii romani care traiesc in afara granitelor tarii trebuie sa aiba in vedere transcrierea certificatului de nastere emis in strainatate pentru copiii lor. Exista o serie de acte necesare pentru certificatul de nastere romanesc, iar unul din avocatii nostri din Bucuresti si din tara va poate oferi consilierea legala necesara in acest demers. In randurile urmatoare puteti descoperi informatii importante despre transcrierea certificatului de nastere a copiilor nascuti in strainatate.

Acte necesare pentru certificatul de nastere romanesc

Asa cum mentionam la inceputul articolului, parintii au obligativitatea de a transcrie certificatul romanesc al copilului nascut in strainatate pentru a se afla si in registrele civile ale Romaniei. Acestea sunt actele necesare pentru certificatul de nastere romanesc:

• Certificatul de nastere emis in strainatate tradus in limba romana, apostilat si/sau supralegalizat, in functie de tara emitenta.
• Actele de identitate ale parintior, precum si certificatele de nastere ale acestora.
• Certificatul de casatorie al parintilor.
• Certificatul de dobandire a cetateniei romane, daca este cazul pentru unul dintre parinti.

Mentionam in acest sens ca inainte de inregistrarea unui certificat de nastere romanesc, parintii care s-au casatorit in afara granitelor Romaniei trebuie sa isi inregistreze statutul civil in tara de origine, asa cum precizeaza legislatia. Odata respectate aceste reguli, se trece la eliberarea certificatului de nastere romanesc. Impreuna cu avocatul nostru puteti afla mai multe despre actele necesare pentru certificat de nastere a unui copil nascut strainatate.

Cat dureaza transcrierea certificatului de nastere emis in strainatate

Cum este si firesc, parintii se pot intreba cat dureaza transcrierea certificatului de nastere emis in strainatate. In mod normal, transcrierea certificatului de nastere se poate face in cateva zile, insa in functie de cat de mult timp se acorda unei asemenea proceduri, perioada se poate prelungi pe mai multe saptamani. Daca va intereseaza eliberarea certificatului de nastere romanesc, puteti lua legatura cu unul din avocatii nostri pentru reprezentare, fara sa fiti nevoiti sa calatoriti in Romania.

Cum va poate ajuta un avocat in eliberarea unui certificat de nastere romanesc

Cuplurile de romani care au inregistrat nasterea copilului lor in strainatate sunt obligate sa faca acest lucru si in Romania. Aici puteti fi reprezentat de un avocat in Bucuresti sau in orase precum Iasi, Cluj, Timisoara, Constanta sau Hunedoara care va poate ajuta cu urmatoarele lucruri:

• Intocmirea actelor necesare pentru certificatul de nastere romanesc.
• Reprezentare prin imputernicire pentru transcrierea certificatului de nastere romanesc.
• Colaborarea cu autoritatile relevante pentru eliberarea certificatului de nastere romanesc.

Este important de precizat ca parintii au la dispozitie 6 luni de la data nasterii copilului pentru transcrierea certificatului de nastere romanesc. Mai multe despre actele necesare pentru certificat de nastere a unui copil nascut strainatate puteti afla intrand in legatura cu noi.

Legislatia pentru un certificat de nastere romanesc

Legislatia aplicabila pentru transcrierea certificatului de nastere este urmatoarea:

• Codul Civil, Legea nr. 287/2009.
• Legea nr. 119/1996 privind starea civila.
• Legea 105/1992 ce reglementeaza raporturile de drept international privat.

Daca va intereseaza cat dureaza transcrierea certificatului de nastere emis in strainatate, va recomandam sa contactati cabinetul nostru de avocatura din Bucuresti pentru toate detaliile.